This document is currently available in Turkish only. The Turkish version is binding.
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Listonya ("Listonya", "Şirket") tarafından hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
| Unvan | Listonya |
| Adres | S.Ü. Teknokent Binası, 42015, Konya, Türkiye |
| MERSİS No | [MersisNo] |
| E-posta | [email protected] |
| KEP adresi | [KepAdresi] |
2. İşlenen kişisel veri kategorileri
- Kimlik: ad, soyad.
- İletişim: e-posta adresi, telefon numarası, adres.
- Müşteri işlem: firma adı, seçilen paket, kullanıcı ve dil sayısı, alan adı, tema tercihi, talep ve mesaj içerikleri, sipariş numarası.
- Finans: fatura bilgileri, vergi dairesi ve numarası, ödeme tutarı ve sonucu. Kart bilgileri Listonya tarafından işlenmez; ödeme kuruluşu PayTR tarafından alınır.
- İşlem güvenliği: IP adresi, tarih-saat, tarayıcı bilgisi, oturum kayıtları, şifrenin geri döndürülemez özeti (hash), doğrulama kodları.
- Pazarlama: yalnızca açık onay verilmesi halinde ticari elektronik ileti izni.
3. İşleme amaçları
- Üyelik hesabının oluşturulması ve yönetilmesi,
- Abonelik sözleşmesinin kurulması ve ifası, ödeme ve faturalandırma,
- Müşteriye ait yönetim paneli, web sitesi, alan adı ve kurumsal e-posta hizmetlerinin kurulması,
- İletişim ve teklif taleplerinin yanıtlanması, destek hizmeti,
- Bilgi güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın ve dolandırıcılığın önlenmesi,
- Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kurumlara bilgi verilmesi,
- Hukuki uyuşmazlıklarda hakların korunması,
- Açık onay verilmesi halinde kampanya ve duyuruların iletilmesi.
4. Toplama yöntemi ve hukuki sebepler
Kişisel veriler; web sitesindeki üyelik, kayıt, iletişim ve teklif formları, ödeme sayfası, e-posta ve telefon yoluyla, kısmen otomatik yollarla (form ve çerezler) toplanır. Hukuki sebepler KVKK m.5/2 kapsamında:
- (c) Sözleşmenin kurulması veya ifası: üyelik, abonelik, kurulum, faturalama ve destek.
- (ç) Hukuki yükümlülük: vergi, ticaret ve 5651 sayılı Kanun'dan doğan saklama ve bildirim yükümlülükleri.
- (e) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması: uyuşmazlık ve ispat.
- (f) Meşru menfaat: bilgi güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, hizmet kalitesinin ölçülmesi (ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla).
Ticari elektronik ileti gönderimi ise yalnızca açık rızanız / onayınız ile yapılır.
5. Aktarım
Kişisel veriler yalnızca yukarıdaki amaçlarla ve gerekli olduğu ölçüde şu alıcılara aktarılabilir:
- Ödeme kuruluşu (PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş.): ödemenin alınması.
- Barındırma, e-posta ve SMS hizmet sağlayıcıları: hizmetin teknik olarak sunulması.
- Alan adı tescil kuruluşları: alan adı talep edilmesi halinde, tescil için zorunlu bilgiler.
- Mali müşavir, avukat ve denetçiler: yasal yükümlülükler ve hakların korunması.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, yargı mercileri: talep halinde ve mevzuatın gerektirdiği ölçüde.
Yurt dışına aktarım: Formlarda bot koruması için kullanılan Cloudflare Turnstile ve sitede kullanılan yazı tipi servisi (Google Fonts), sayfa ziyaretinde IP adresi ve teknik tarayıcı bilgisinin yurt dışındaki sunuculara iletilmesine yol açar. Bu aktarımlar KVKK m.9'da öngörülen şartlara uygun olarak gerçekleştirilir.
6. Saklama süreleri
- Üyelik ve abonelik kayıtları: sözleşme süresince ve sona ermesinden itibaren 10 yıl (Türk Ticaret Kanunu ve Türk Borçlar Kanunu zamanaşımı süreleri),
- Fatura ve muhasebe kayıtları: ilgili vergi mevzuatında öngörülen süreler,
- İletişim ve teklif talepleri: sözleşme kurulmazsa talepten itibaren 2 yıl,
- Erişim ve işlem güvenliği kayıtları: 5651 sayılı Kanun ve ikincil düzenlemelerde öngörülen süreler.
Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
7. Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini ve bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı İlgili Kişi Başvuru Usulü sayfasında belirtilen yöntemlerle iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
8. Müşteri sitelerindeki veriler
Listonya müşterilerinin kendi web siteleri ve yönetim panelleri üzerinden topladığı kişisel veriler (örneğin ilan sahipleri, alıcı adayları, site ziyaretçilerinin iletişim talepleri) bakımından veri sorumlusu ilgili müşteridir; Listonya bu veriler için veri işleyen konumundadır. Bu verilere ilişkin talepler için ilgili firmanın aydınlatma metnine başvurunuz.